Mikor máskor, mint a hatalmas nyálköves fotós bejegyzés után olvastam, hogy nem kizárt, hogy a nyálkőképződés beindítói a nyálban, retrográd módon a szájüreg felől bejutó anyagokra rárakodó biofilmek, legalábbis most ezt állítják olasz kollégák az Otolaryngology Head and Neck Surgery-ben. Különböző sejtfestékekkel és elektronmikroszkópos felvételekkel azt igazolták, hogy a nyálkövek belsejében gram pozitiv baktériumok tanyáznak, egy kocsonyás anyaggal körülvéve (ergo biofilm), tehát ezek köré épülhetnek fel akár a nyálkövek. Milyen érdekes, hogy egy kívülről származó anyag is beindíthatja ezt a folyamatot, adott esetben semmi endogén dolog nem kellhet hozzá. Sok mindent megmagyarázhat ez a teória, legalábbis rá tudjuk kenni, ha nem tudjuk a nyálkő okát.